The Boro midfielder was booked by referee Mike Riley just four minutes from the end of the 2-2 draw at The Riverside on Sunday.
O'Niel will now have to serve an automatic two game suspension although he will be available for selection for Saturday's away match at Tottenham as the ban does not come into force until seven days after the United game.